Effects of the intervention of the Multicenter Study IDEFICS on the prevalence of caries in Spanish children

Aim: To evaluate the effects of an intervention for the prevention of obesity on the prevalence of dental caries disease in Spanish children. Methods: Two cities participated intervention study nested in a cohort IDEFICS (Identification and prevention of dietary and lifestyle induced health effects in children and infants): Huesca, where there was a 2-year intervention, which encouraged less sugar consumption; and Zaragoza (control). The prevalence of caries was evaluated by examining the 1st permanent molars in the 7-11 age range, using the ICDAS (International Caries Detection and Assessment System). These teeth erupt at 6 years of age and at the baseline (2007-2008) were free of caries because they were not present in the oral cavity. As outcomes, white spots were selected, combining the ICDAS criteria 1 and 2, and untreated caries, combining criteria 4, 5 and 6. Their association with socioeconomic variables, BMI (Body Mass Index), frequency of sugar intake, sex and parents' perceptions of their children, was investigated. To do so, the chi-square test was applied (p<0.05). Results: The sample consisted of 281 children. The prevalence of white spots and untreated caries was higher in Huesca, despite the intervention. There was no association between the outcomes and the variables studied (p>0.05). Conclusion: The intervention for the prevention of obesity did not exert any association with the prevalence of caries in Spanish children

Mortality for oral Cancer in Minas Gerais, Brazil, from 1996 to 2012 / Mortalidade por Câncer de boca em Minas Gerais, Brazil, de 1996 a 2012 / La mortalidad en Cáncer de boca en Minas Gerais, Brasil, 1996 a 2012

Aim: To investigate the spatial-temporal distribution of mortality from oral cancer in Minas Gerais between 1996 and 2012. Methods: The analysis of the growth trend rates of the series was made by Moving Average. Results: In the period there were 8.675 deaths from mouth cancer and these were identified in all the regions of the state. Being, 6,974 (80,4%) men and 1,701 (19,6%) women. Regarding the crude rate, we observed a tendency of growing of mortality from this cancer type. This phenomenon was also observed when executed the weighting by sex, especially for males and over 60 years old. Was rejected the null hypothesis of stationary of mortality series for oral cancer in Minas Gerais during the period. Conclusion: Moving Average weighted by age and gender allowed to observe an increase in the mortality rate in all age groups and for both sexes especially men and older than 60 years.

Objetivo: Investigar a distribuição espaço-temporal da taxa de mortalidade por câncer de boca do estado de Minas Gerais entre 1996 e 2012. Métodos: A Média Móvel foi utilizada para analisar a tendência de crescimento da taxa. Resultados: No período estudado ocorreram 8.675 óbitos por câncer de boca e estes foram identificados em todas as microrregiões do estado. Sendo, 6.974 (80,4%) homens e 1.701(19,6%) mulheres. Houve tendência de crescimento da taxa bruta de mortalidade por este tipo de câncer. Este fenômeno também foi observado quando executado a ponderação por sexo, principalmente para o sexo masculino e indivíduos acima dos 60 anos. Foi rejeitada hipótese de nulidade de estacionariedade da mortalidade por câncer de boca em Minas Gerais no período estudado com elevação da taxa de 2,22 em 1996 para 3,87 em 2012. Conclusão: Observou-se o crescimento da taxa nas faixas etárias estudadas, em homens e acima de 60 anos.

Objetivo: Investigar la distribución espacial y temporal de la mortalidad por cáncer oral en el estado de Minas Gerais entre 1996 y 2012. Métodos: El promedio móvil se utilizó para analizar la tendencia de la tasa de crecimiento. Resultados: En el período hubo 8.675 muertes por cáncer de boca y éstos fueron identificados en todas las regiones del estado. Y, 6.974 (80,6%) eran hombres y 1.701 (19,6%) mujeres. Con respecto a la tasa bruta, se observa una tendencia creciente en la mortalidad por este tipo de cáncer y cuando se ejecuta la ponderación por sexo, especialmente para los varones y más de 60. Rechazó la hipótesis nula de estacionariedad de la mortalidad por cáncer oral en Minas Gerais durante el período. Conclusión: Promedio ponderado por edad y sexo Mobile ha observado tasa de crecimiento en los grupos de edad y en los hombres y por encima de 60 años.

Relação entre lesões em mucosa oral de idosos e exclusão socioespacial urbana em Piracicaba, SP: uma nova abordagem diagnóstica complementar em saúde bucal coletiva / Relationship between oral mucosal lesions in the elderly and urban sociospatial exclusion in Piracicaba, Brazil: a new complementary diagnostic approach in public health dentistry

Objetivo: analisar o padrão de distribuição espacial dos casos de lesões de mucosa oral (LMO) segundo a exclusão socioespacial em idosos residentes na área urbana de Piracicaba, SP. Métodos: amostra não probabilística por conveniência de 1.848 idosos avaliados em 30 bairros de Piracicaba, SP. A metodologia empregada nesta pesquisa baseia-se em estudo ecológico de análise espacial de casos de LMO avaliados durante a campanha de prevenção e diagnóstico precoce do câncer bucal realizada em 2012. A exclusão social foi medida por meio do Índice de Exclusão Social (IEX); foram analisadas a taxa média de prevalência anual e a intensidade e significância dos aglomerados segundo a exclusão socioespacial, utilizando-se o Índice Global de Moran e o Índice LISAMap. Resultados: a prevalência de LMO em idosos piracicabanos foi de 8,00% e a taxa de LMO média anual atingiu 1,20 casos/bairro, sendo que, os bairros Jardim Planalto (5,00) e Jardim São Francisco (9,00) registraram as maiores taxas; o Índice Global de Moran foi de -0,238, o que sugere a existência de correlação espacial inversa; houve formação de agrupamentos em bairros localizados nas regiões Central, Leste e Oeste. Conclusão: na área urbana de Piracicaba foi observada relação entre o padrão socioespacial da população e a prevalência de LMO no ano de 2012, com formação de agrupamentos onde devem ser priorizados esforços de políticas públicas de saúde bucal para idosos.(AU)

Aim: To analyze the spatial distribution pattern of cases of oral mucosa lesions (OML) according to the sociospatial exclusion of elderly residents in the urban area of Piracicaba, SP, Brazil. Methods: This study consisted of a convenience nonprobability sample with 1,848 elders evaluated in 30 Piracicaba neighborhoods. The methodology used in this research is based on the ecological study of spatial analyses of cases of OML evaluated during the campaign for the prevention and early diagnosis of oral cancer conducted in 2012. Social exclusion was measured by the Social Exclusion Index (SEI). This study analyzed the average annual prevalence and the intensity and significance of urban agglomerations according to social exclusion, using Moran's Global Index and LISAMap. Results: The prevalence of OML in the elderly in Piracicaba was 8.00%, whereas the annual average for OML reached 1.20 cases/ neighborhood, given that the neighborhoods of Jardim Planalto (5.00) and Jardim Sao Francisco (9.00) registered the highest rates. Moran's Global Index was -0.238, suggesting the existence of an inverse spatial correlation. Clustering was also observed in neighborhoods located in the Central, East, and West regions of the city. Conclusion: In 2012, in the urban area of Piracicaba, a correlation was found between the sociospatial standard and the prevalence of OML, with the formation of clusters, which should be given priority by public policy efforts towards oral health for senior citizens.(AU)

Distribuição espacial da xerostomia e índice de exclusão social de idosos de Piracicaba, SP / Spatial distribution of xerostomia and social exclusion index of elderly patients in Piracicaba, SP, Brazil

Objetivo: Analisar o padrão de distribuição espacial dos casos de xerostomia em idosos residentes em Piracicaba, SP. Material e Métodos: Estudo ecológico de análise espacial dos casos de xerostomia avaliados durante a campanha de prevenção e diagnóstico precoce do câncer bucal no ano de 2012. Foram analisadas a taxa média de prevalência anual e a intensidade e significância dos aglomerados pelos índices de Moran global, MoranMap e LISAMap. Resultados: A prevalência de xerostomia em idosos foi de 17,42% e a taxa de autorrelato de xerostomia anual média foi de 3,18 casos/bairro sendo que os bairros: Mário Dedini (20,76 casos), Jardim São Jorge (14,28 casos) e Jardim Itapuã (10,61 casos) foram os que registraram as maiores taxas. O índice de Moran global foi de -0,317 (p < 0,04), ou seja, existe uma correlação espacial significativa e esta é inversa. Houve formação de clusters nos bairros da região Sul e Oeste. Conclusão: Em Piracicaba, o padrão de distribuição espacial da xerostomia, com formação de clusters, indica onde se deve priorizar os esforços em saúde bucal para os idosos.Descritores: Inquéritos de saúde bucal. Xerostomia. Idoso.

Campanha de prevenção e diagnóstico precoce do câncer bucal: perfil dos idosos participantes / Campaign for prevention and early diagnosis of oral cancer: profile of older participants

O objetivo deste trabalho foi analisar o conhecimento sobre câncer bucal, dados comportamentais e de Saúde Bucal dos idosos participantes das Campanhas de Prevenção ao Câncer Bucal em Piracicaba, SP. Cento e cinquenta e quatro indivíduos responderam questionário sobre prevenção e fatores de risco para o câncer bucal e passaram por exames bucais. Quase a totalidade dos respondentes relatou ter ouvido falar em câncer bucal (93,1% a 98%), mas menos de 8,6% (em 2010) sabiam se prevenir dos fatores de risco. 41,4% a 54% examinaram a boca em casa e aqueles que relataram ter recebido instrução a respeito variou de 24,1% a 37,8%. Nossos resultados sugerem que a população avaliada ouviu falar em câncer bucal, embora não saiba se proteger dos fatores de risco.

The aim of this study was to analyze the knowledge about oral cancer, behavioral data and Oral Health of the elderly participants Campaigns Oral Cancer Prevention in Piracicaba, SP. 154 individuals answered a questionnaire about prevention and risk factors for oral cancer and underwent oral examinations. Almost all respondents reported having heard of oral cancer (93.1% to 98%), but less than 8.6% (in 2010) knew to prevent risk factors. 41.4% to 54% examined the mouth at home and those who reported having received instruction concerning ranged from 24.1% to 37.8%. Our results suggest that the population evaluated heard of oral cancer but not know to protect themselves from risk factors.

Oral health of elderly with different frailty levels from the city of Campinas, São Paulo / Saúde oral em idosos com diferentes estágios de fragilidade na cidade de Campinas, São Paulo

Objective: Oral changes in the elderly affect their quality of life, as it hinders eating, sociability and emotional and psychological functions. This study evaluated the oral health of elderly with different levels of frailty. Methods: The study included a community dwelling sample seen at the Geriatric Out patient Clinic of the Universidade Estadual de Campinas School of Medical Sciences. The oral cavity was examined and the frailty phenotype determined. The sample was then divided into the pre-frail and frail groups. The Mann-Whitney and Chi-Square test for tren were used for comparing the results. Results: The results are expressed as mean a standard deviation. The sample consisted of 67 elderly aged 77 5+- 8,0, of which 61,2% (n=41) were edentulous. Theu had 4,8 +- 7,5 teeth, a decayed missing and filled teeth index 0f 28,8 + - 5,1 mainly due to the missing component (94,4%) and a decayed and filled root index of 0,45 +- 1,21. The lower anterior sextant had the worst Community Periodontal index. Most participants need a complete denture and 82,4% of those who already had complete dentures needed to have them replaced. Thirty-four 950,7%) elderly were pre-frail and 33 (49,3%)were frail. the pre-frail group had better oral health (p,0,05), but not periodontal health. Conclusion: The sample had poor oral health, clearly worse in the frail group

Objetivo:Alterações orais em idosos afetam a qualidade de vida e interferem na alimentação, na sociabilidade e nas funções emocionais e psicológicas. Este estudo avaliou as condições de saúde bucal em uma população de idosos com diferentes graus de fragilidade. Métodos: Trabalhou-se com amostra não institucionalizada atendida em ambulatório da Clínica de Geriatria da Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Campinas. Foram realizados exame das condições bucais e avaliação para verificar o fenótipo da fragilidade, a partir do qual os idosos foram divididos em dois grupos: pré-frágeis e frágeis. Na análise dos dados, foram utilizados o teste Mann Whitney e o Qui-quadrado de tendência para comparação dos resultados. Resultados: A amostra foi composta por 67 idosos, com média de idade de 77,5 anos (±8,0). Eram edêntulos 61,2% (n=41); a média de dentes presentes foi de 4,8 (±7,5), e o índice de dentes cariados, perdidos ou obturados, de 28,8 (±5,1), com a maior parte do índice composta pelo componente perdido (94,4%); o índice de média de raízes cariadas e/ou restauradas foi de 0,45 (±1,21). O índice periodontal comunitário foi pior nos extante que correspondeu aos dentes anteriores inferiores. A maioria das necessidades protéticas era referente às próteses totais. Dos indivíduos que utilizavam prótese, 82,4% necessitavam substituí-la. Quanto à classificação de fragilidade, 50,7% (n=34) foram considerados pré-frágeis e 49,3% (n=33), frágeis. Quando as variáveis odontológicas foram comparadas com a condição de fragilidade na população, todas as condições orais avaliadas foram melhores nos indivíduos pré-frágeis (p<0,05), com exceção das condições peridontais. Conclusão: Concluiu-se que a saúde bucal dos todos os idosos avaliados era precária e que nos idosos frágeis uma pior condição bucal era claramente observada.